           |
Susanne et Pierre Rambach, spécialistes des jardins japonais, ont consacré plusieurs ouvrages aux arts du Japon, dont Jardins de longévité, Chine-Japon (Skira, Genève, 1987). Leur plus récente étude, L’art de dresser les pierres, en continuité avec ce cédérom, est parue aux éditions Hazan en 2005. Ils poursuivent leurs recherches et réalisations :
en 2005, Pierre Rambach réalise notamment un jardin pour la Fondation Baur (Genève) http://fondation-baur.ch/fr/video, et en 2008 l'aménagement un parc public avec des compositions de pierres à Erevan (Arménie). En novembre 2011 Susanne Rambach publie Petits Papiers Japonais, une étude illustrée, aux éditions Philippe Picquier. Pour feuilleter le livre : www.editionspicquier.fr/beaulivre/bl_69/.
|
principales publications en relation avec le Japon
1963 LE GÉNIE DU JAPON (Ed. Arthaud - Paris)
Architecture, l’art du pinceau, l’art des jardins, l’art du thé, l’art des fleurs, l’art du rêve.
1973 SAKUTEI-KI OU LE LIVRE SECRET DES JARDINS JAPONAIS (Ed. Skira - Genève)
Version intégrale d’un manuscrit inédit de la fin du XIe siècle. Commentaires et digressions autour d’un recueil de secrets à l’usage des maîtres de jardins d’après une traduction orale de Tomoya Masuda.
1978 LE BOUDDHA SECRET DU TANTRISME JAPONAIS
(Ed. Skira - Genève) Traitant de l’iconographie du bouddhisme ésothérique.
1979 - Edition anglaise et américaine (Mac Millan, Londres / Rizzoli, New York)
1987 JARDINS DE LONGÉVITÉ - CHINE - JAPON, L’ART DES DRESSEURS DE PIERRES
(Ed. Skira - Genève. Edition américaine : Rizzoli, New York). Traitant des compositions de pierres chinoises et la démarcation japonaise du modèle continental.
2005 L’art de dresser les pierres : le jardin japonais, permanence et invention,
les enseignements du Sakutei-ki + cédérom « Le possible et l'impossible » (Ed. Hazan - Paris)
2005 JARDIN JAPONAIS (Bulletin 66, Fondation Baur, Genève)
2011 PETITS PAPIERS JAPONAIS (Ed. Philippe Picquier -Arles)
Traductions de l’anglais et commentaires.
1969 JAPON (Ed. Office du Livre de Fribourg) Collection « Architecture universelle »
par Tomoya Masuda sur l’histoire de l’architecture et de l’urbanisme au Japon.
1983 MAISONS ANCIENNES DU JAPON (Ed. Office du Livre de Fribourg) par Teiji Itoh.
1986 KATSURA, ERMITAGE ET JARDIN. UN MOMENT DE PERFECTION
(Ed. Office du Livre de Fribourg) par Arata Isozaki et Osamu Sato.
|
